【欧洲时报特约记者赵晨曦2月28日报道】近年来，非遗项目出海不断，让海外民众更加了解中国传统文化。来自玉雕世家的第四代乾隆工金镶玉技艺传承人杨晓雅告诉记者，她们的葫芦香坠作品就曾走出国门，走进哥德勒城堡博物馆，还被收藏在茜茜公主的珠宝箱，吸引很多欧洲人关注这美轮美奂的中国手艺。
多宝阁前，杨晓雅把一件金丝点缀、薄透如纸上面布满气孔的金玉香囊举在灯光前，光线透过无数细孔洒向桌面，薄透的香囊也仿佛变得半透明。“别看这件作品不大，可它承载了所有金镶玉制作的高难技艺。”
金镶玉也叫“金丝嵌宝”，起源于清朝乾隆年间。随着清朝没落，宫廷玉器匠人慢慢散落到民间，后来这项技艺也慢慢失传，“毕竟这项技艺所用材质和工艺是普通百姓不能承受的。后来清末民初玉雕大师潘炳衡花费8年时间成功复原了金镶玉技法，但由于没有传人，70年代时随着老人的离世，金镶玉又再度成为未解之谜。”她说。
“乾隆工金镶玉”技艺传承人杨晓雅向记者介绍一款莲蓬造型的金镶玉如意。（图片来源：欧洲时报特约记者卞戈 摄）
家族传承接力前行
杨晓雅的祖辈都是以琢玉为生的匠人，她的父亲从小生活在“青山居”，“那就是原清朝内务府造办处流落民间的玉师云集的地方，这一机缘，使我父亲得以传承治玉口诀，并掌握了木器、玉器、金器等多种材质的技法。他19岁进北京玉器厂，将古法工艺与现代技术融合升华，独创薄胎工艺，1996年开始探索复原金镶玉技法，经过四五年的钻研才得以成功，直到2010年金镶玉技艺被正式列入国家级非物质文化遗产名录，乾隆工金镶玉器才得以再现。
作为独生女，杨晓雅父亲其实并不支持她以琢玉为生，他认为琢玉人的艰辛是她不能承受的，金镶玉的制作相较于传统的玉器制作，更加繁复和消磨意志。
制作时，需要在本来就薄如蝉翼的玉石表面开出极细的纹路——燕尾槽，将不到0.5毫米的24K纯金丝严丝合缝地嵌到其中。“这个过程需要连续不断敲击完成，玉的质地与金属截然不同，脆并且易碎，每一琢，每一锤都如履薄冰，稍有不慎就会金销玉陨，前功尽弃。”杨晓雅介绍。
最终要将金丝完全嵌入玉石内，触摸感受不到金丝的凸凹之感，达到金玉合一，玉中藏金的境界。所以，一件真正金镶玉作品的完美呈现，其背后匠人们需要付出巨大的耐心。琢玉实际是在琢心。人琢玉，玉也琢人，让人学会承受各种艰难困苦。
正是由于从小家族的熏染和海外求学的经历，让杨晓雅对中国传统文化和手艺有一份斩不断的热爱和眷恋。她告诉记者，“我一直很崇拜我的父亲，他工作的状态也一直印在我心里。2016年，我和丈夫决定一起携手回国接手父亲的相伯居，希望我们能让家族的金镶玉制作技艺得以更好地发展，传承华夏玉魂。”
杨晓雅向记者展示纯手工打造的壁厚仅1毫米香囊，这件玉器用到了镂空透雕、薄胎、榫卯以及嵌金等中国玉雕工艺。（图片来源：欧洲时报特约记者卞戈 摄）
师古不泥古重雕玉器变得可配可带
在英国读书，让杨晓雅得以接触了不少本地百年传承的手艺和老店，这些都给她深刻触动。“看到他们会让我思考更多，比如一项技艺何以在当下很好地传承。”
在她看来，玉雕这门古老技艺精湛且值得尊重，很多传统器物虽然技艺登峰造极，但却由于价格和受众小等原因没有被更多人接受和使用，这也限制了这项技艺的传播和发展。
所以，在接手相伯居后，她和丈夫葛京涛一起调整了相伯居品牌的运营和发展方向。传统玉雕重器归为“传世典藏”，主要针对拍卖和博物馆；另外将传统工艺与现代设计相结合，研发主要针对日常生活所需的首饰“玲珑配饰”。
对于传统手艺传承，杨晓雅觉得应该做到师古而不泥古，让古老技艺焕发新的光彩是很重要的。“以前的传统金镶玉一般都是摆在家里或者陈列在博物馆，人们远距离观看，做首饰是在传统金镶玉工艺上的丰富。小小的首饰可配可带，伴随每个人的生活日常，不经意间也拉近了人们和这门老手艺的距离。”
“对于传统非遗技艺的保护，不应该停留在口号上，让老技艺走进生活，实现它的价值交换也是一种传承和保护。让这小首饰自带‘传播体质’展现技艺，同时又满足人们对美好的需求，事半功倍。”她说。
“乾隆工金镶玉”技艺传承人杨晓雅在工作坊内制作金镶玉首饰。（图片来源：欧洲时报特约记者卞戈 摄）
作品迈出国门走进皇室行宫
在英国的求学经历让杨晓雅更加了解市场。“英国很多老手艺都已经传承了上百年，现在不但没有销声匿迹反而广为人知，其中原因是他们在做手艺传承的同时也去拥抱了市场，或者说是不断地去创新和拓展自己的包容性。”
于是，回国后的杨晓雅和丈夫葛京涛在传统金镶玉基础之上进行创新，还与设计师合作，把不同美学风格融入创意，制作符合中国人传统气质的金玉相生新品。
“2017年，父亲带着我们的金镶玉葫芦香坠参加了中东欧企业峰会，当时中国的金镶玉工艺打动了在场海外观众。后来，这葫芦香坠被收藏在哥德勒城堡博物馆茜茜公主的珠宝箱里，当时博物馆的馆长说，这是他们博物馆建馆150年以来第一次收藏中国当代东方珠宝。”杨晓雅自豪地分享着。
杨晓雅向记者展示可穿戴的金镶玉如意。（图片来源：欧洲时报特约记者卞戈 摄）
海外高定设计师合作“金玉良缘”
在中国传统文化中，金和玉象征高贵与纯洁，所以金镶玉也寓意“金玉良缘”。西方有“一颗钻石恒久远”的钻石情节，但中国人从古至今都喜欢用金玉相赠来定情，中式婚庆嫁娶讲究金童玉女配金玉良缘，所以杨晓雅夫妇很想设计一款属于中国人的定情信物。
仙鹤不仅是中国传统文化中的四大瑞兽之一，更是一生一世至死不渝的爱情之鸟，“所以仙鹤元素非常符合我们这个金童玉女配金玉良缘的理念——一生相伴、比翼双飞、至死不渝。”她说。
这一想法引来了一位法国珠宝设计师——欧姆斯，他原是卡地亚设计部的设计师，也是杨晓雅夫妇在英国留学时认识的一位老友。“他最擅长设计动物珠宝化，我们交流创意后他特别兴奋，他觉得在欧洲绝对不会有机会做这个设计，于是一拍即合，金玉良缘系列对戒诞生了，我们希望未来有情人都能带上我们这套‘金玉良缘’幸福美满。
温馨提示：《中华玉网》推荐的内容如有侵权请您告知我们会在第一时间处理或撤销；互联网是一个资源共享的生态圈，我们崇尚分享。图片来源网络，版权归原作者所有，仅为学习分享，不作商用!
