如今,人们的生活已离不开网络。珠宝玉石爱好者们也在社交论坛中交流心得,也应运而生了一些翡翠的网络专用词,买家与卖家都知道其中的含义,用简洁明了的词汇,描绘出产品信息。今天,就来了解这些“翡翠的网络行话”的含义,帮你更好了解翡翠行情。

吃药

生病了才需要吃药。用在翡翠上,通常指两种情形:买到假货了,花了大价钱买了一块不值这么多钱的料子。买家都是吃亏的情况,自然是吃药了。

天仙照

天仙照,是对网络销售翡翠的图片造假的调侃。网购的优势在于价格低廉,但买家仅能看到商家提供的图片和文字说明,容易被照片迷惑。

翡翠在不同光照环境下,呈现的色泽有差异,而通过电脑PS处理后,一个并不完美的翡翠颜色变得非常完美,令买家心动下单,拿到实物却大失所望。这就是坑人的天仙照。

厚桩

大小是决定翡翠品质另一个关键因素。厚桩,表示此件翡翠厚度大,不薄。一般来说,厚度在1cm以上的就算是厚装了。

翡翠冰种-佛挂坠

关于价格的几种表达短个价,即买家向卖家询问价格的意思。

不刀

谈价格形像地被称为砍价,砍必须是用刀的,不刀就是不砍,延伸的意思就是不接受讲价。就是已发布的价格。

翡翠雕件

地板价

不刀是卖家的表述。对买家来说,如果卖家愿意刀,买家就可以向卖家询个“地板价”。地板,是最低的地方,用在商议价格时,就是买家让卖家给个最低价。

小三?小四?

你没走错地方,翡翠可不只有小三、小四。

其实,小三、小四是关于翡翠价格的一种简称。

三是指百位,四指千位,五指万位。1-3为小,3-6为中,7-9为大,依此类推。

比如,小三,是指100-300元。大三,是指700-900元。中五是指30000-60000元,大六是指700000-900000元。翡翠价格区间,了然于心。

翡翠圆珠项链

CC,ZZ

CC:叠音翠翠,特指翡翠。ZZ:叠音镯镯,特指手镯。

男花,女花

取的是谐音,男花就是蓝花,女花就是绿花。翡翠的飘花,有很多种,常见的就是飘绿花、飘蓝花。

飘花翡翠

菜鸟

菜鸟并非翡翠特有,对新接触到的事务缺乏认知的新人,都称之为菜鸟,简而言之,翡翠圈说的菜鸟,就是刚刚入行的新手,经验不足。

翡翠玉雕精品